Ich musste mir was gutes tun
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Gestern war nicht mein Tag, irgendwie war Weltuntergangsstimmung angesagt, und um dem entgegen zu wirken hab ich am Abend die Tapetenrolle Tapetenrolle sein lassen und mir etwas geg?nnt: Zusammen mit Kai hab ich meinen Indian-Summer-Strang gewickelt und daraus das Monkey-Muster aus der aktuellen Knitty angeschlagen. Herausgekommen sind “Indian Monkeys” ;-) Momentan bin ich zwar erst mit dem Schaft der ersten Socken fertig, aber ich bin so verz?ckt von diesen Socken dass ich sie unbedingt zeigen muss:
Wobei ich gar nicht wei?, was mir besser gef?llt: Die Wolle oder das Muster.
Bei der Anleitung habe ich festgestellt, was mir schon bei Kiri aufgefallen ist: Nach englischen Anleitungen stricken finde ich inzwischen einfacher, als nach deutschen Anleitungen. Die Abk?rzungen sind irgendwie griffiger und k?rzer als die deutschen und leichter verst?ndlicher. Ich hab sowohl den Kiri als auch den Monkey nicht nach dem Chart gestrickt, sondern nach der schrifltichen Anleitung, und das war richtig einfach. Vor zwei Sommern erz?hlte mir Kristin genau das, und ich hab nur ungl?ubig den Kopf gesch?ttelt, weil ich eben erst angefangen hatte, mich mit englischen Anleitungen zu besch?ftigen. Nun gehts mir selber so. Ich kann auch nur allen Mut machen, die sich bisher nicht an englische Anleitungen herangetraut haben: Es gibt einige richtig gute ?bersetzungshilfen im Netz, und wenn man die Grundbegriffe erst mal intus hat dann geht es wirklich ganz einfach :-)
Wapiti :: Dez.20.2006 :: Socken, Nadelsucht, Farb-Freude, Cerva infectus ::
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Liebes Hirschlein, das ist eine gro?artige Kombination! Nicht was besser gef?llt (Wolle oder Muster) steht hier zur Diskussion, sondern ob es eine gelungenere Kombination von Muster und Wolle geben kann als hier! Ich meine: NEIN!
Sch?n gemacht, und ich freue mich schon irre auf das fertige Paar!
Nicole/momo
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Wolle als auch Muster sehen fantastisch aus.
Begeisterte Gr??e
Regina
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Wundersch?n!
LG Tina
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Die Kombination ist wirklich wundersch?n, traumhafte Farben. Au?erdem danke ich Dir f?r’s Mutmachen, ich traue mich bisher nicht an englische Anleitungen, aber jetzt m?chte ich unbedingt mal ausprobieren, wie einfach sie sind. Versuch macht klug!
LG
Astrid
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti!
Vielen Dank f?r Deine lieben Komentare zu meiner Quadratjacke und den Socken.
Deine Monkeys sind aber auch spitze, die Farben einfach ideal zu dem Muster.
Hab mir das Monkey-Muster auch schon ausgedruckt, das muss ich auch demn?chst ausprobieren.
Sch?ne Weihnachten,
Conny.
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Nun….*g* da du erst am Schaft bist……kannst auch etwas weniger stricken, dann passen sie mir *g*
Supersch?n sind die beiden Kombinatione :-)
LG Solveigh
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti,
die Wolle und das Muster sehen super klasse aus. Das macht wirklich Lust, sich mal an das Muster zu trauen.
Viele Gr??e
Babette
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
wow-jetzt wei? ich ja,wie mein Kn?uelchen vieleicht mal eines Tagesaussehen kann,wenn sie gewickelt und verstrickt ist…
Aber im Moment knuddel ich sie doch sooooooooooo gern
Sylvia
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Oh, mein Gott, soooo schoen. Du peinigst mich! Ich brenne schon so darauf endlich wieder Socken zu stricken, muss aber noch was fertig machen und da geht einfach nix weiter. Das ist so ein strahlendes Garn, ich koennte es glatt von der website nehmen!
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti,
endlich sind die Verzueckungssocken zu sehen. Also die sind sowas von schoen, mit der Indian-Summer Wolle sehen sie wirklich traumhaft aus.
Liebe Gruesse Hanni
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti,
die Kombination ist supermegageil - da fehlen einem einfach die passenden Worte. Ich w?rde dir selbst die angefangene Socke vom Fleck weg klauen, wenn ich die Gelegenheit h?tte ;). Ich freue mich schon auf das “Fertig-Bild”. So leuchtende Farben mit wundersch?nem Muster sehe ich so gerne.
Bussi
Bine
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapite,
muss Dir ja sooo recht geben, wei? auch nicht was nun sch?ner ist, die Wolle oder das Muster! Beides zusammen schon fast unertr?glich!!! Wei?te denn schon, wer die kriegen soll???? *fl?ster* ich hab?eine 39 und ich liebe gelblastige Socken ….
So und nun wieder normal laut einen Gru? an Dich angeh?ngt
Ute
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti,
Oh ich liebe diese Farbe, aber nat?rlich auch das Muster. Sch???????????????n!!!
Ich w?nsche Dir und Kai auf diesem Wege ein wundersch?nes Weihnachtsfest und rutscht gut ins neue Jahr.
Viele Liebe Gr??e,
Anja
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v144870/wp-includes/functions-formatting.php on line 83
Hallo Wapiti,
das sind tolle Socken, ich glaube da w?rde es mir genauso gehen wie Dir: Ich w?rd mich fragen was ist sch?ner Muster oder Wolle? Super :-))
Liebe Gr??e Martina